Fix is simple:

Just remove all preroot_ and theme_ from configs (/etc/webmin/miniserv.conf) and make sure that preroot and theme set to authentic-theme. The problem is that why this is happening.